Asterix %26_Obelix_vs_Caesar/Asterix and Obelix vs. Caesar

Asterix٪ 26_Obelix_vs_Caesar/Asterix اور Obelix بمقابلہ سیزر: ایسٹرکس اور اوبلیکس بمقابلہ سیزر 1999 کی ایک فیچر فلم ہے جس کی ہدایات کلاؤڈ زیدی نے دی ہیں ، جو کہ گوسنی اور ادرزو کی ایسٹریکس کامکس پر مبنی براہ راست ایکشن فلموں کی ایک سیریز بن گئی۔ اس فلم میں کئی ایسٹریکس کہانیوں کے پلاٹوں کو ملایا گیا ہے ، جن میں زیادہ تر ایسٹرکس دی گال ، ایسٹرکس اور سوتھ سیئر ، ایسٹرکس اور دی گوٹھ ، ایسٹرکس دی لیجنری اور ایسٹرکس دی گلیڈی ایٹر شامل ہیں لیکن بہت سے دوسرے البمز کے لطیفے اور حوالہ جات بہت زیادہ ہیں ، بشمول سیزر اور بروٹس کے درمیان مزاحیہ تبادلہ Asterix اور کلیوپیٹرا سے ، اور ولن Lucius Detritus Tullius Detritus ، Asterix اور رومن ایجنٹ کے مرکزی مخالف پر مبنی ہے۔
Asterix٪ 26_Son/Asterix اور بیٹا: Asterix and Son Asterix کامک بُک سیریز کی ستائیسویں جلد ہے ، جسے مصنف رینی گوسینی اور مصور البرٹ اڈرزو نے تخلیق کیا ہے۔
Asterix٪ 26_The_Great_Rescue/Asterix اور عظیم بچاؤ: Asterix and the Great Rescue ایک ویڈیو گیم ہے جو سیگا نے 1993 میں Genesis/Mega Drive اور 1994 میں Game Gear and Master System کے لیے جاری کیا تھا۔
Asterix٪ 26_cleopatra/Asterix اور Cleopatra: Asterix اور کلیوپیٹرا Asterix البم سیریز کی چھٹی کتاب ہے رینی گوسکی اور البرٹ Uderzo کی۔ یہ پہلی بار پائلٹ میگزین میں سیریل کی شکل میں شائع ہوا ، شمارے 215–257 ، 1963 میں۔
Asterix٪ 26_his_Friends/Astérix et ses Amis: Astérix et ses amis ایک خراج تحسین ہے جو 2007 میں لیس ایڈیشنز البرٹ رینی نے شائع کیا۔ مکمل اصل عنوان Astérix et ses Amis - Hommage - Albert Uderzo ہے ۔ یہ البرٹ ادرزو کو ان کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر خراج تحسین پیش کرنے کے لیے جاری کیا گیا۔ اصل ایسٹیرکس سیریز کا حصہ نہیں ، یہ کئی مختصر کہانیوں پر مشتمل ہے جو مختلف نامور مزاحیہ فنکاروں نے تیار کی اور لکھی ہیں۔
Asterix٪ 26_obelix_all_at_sea/Asterix اور Obelix All at Sea: Asterix اور Obelix All at Sea البرٹ Uderzo کی Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی تیسویں جلد ہے۔ البم Uderzo کے پوتے کے ساتھ ساتھ امریکی اداکار کرک ڈگلس کے لیے وقف کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_obelix_contra_caesar/Asterix اور Obelix بمقابلہ سیزر: ایسٹرکس اور اوبلیکس بمقابلہ سیزر 1999 کی ایک فیچر فلم ہے جس کی ہدایات کلاؤڈ زیدی نے دی ہیں ، جو کہ گوسنی اور ادرزو کی ایسٹریکس کامکس پر مبنی براہ راست ایکشن فلموں کی ایک سیریز بن گئی۔ اس فلم میں کئی ایسٹریکس کہانیوں کے پلاٹوں کو ملایا گیا ہے ، جن میں زیادہ تر ایسٹرکس دی گال ، ایسٹرکس اور سوتھ سیئر ، ایسٹرکس اور دی گوٹھ ، ایسٹرکس دی لیجنری اور ایسٹرکس دی گلیڈی ایٹر شامل ہیں لیکن بہت سے دوسرے البمز کے لطیفے اور حوالہ جات بہت زیادہ ہیں ، بشمول سیزر اور بروٹس کے درمیان مزاحیہ تبادلہ Asterix اور کلیوپیٹرا سے ، اور ولن Lucius Detritus Tullius Detritus ، Asterix اور رومن ایجنٹ کے مرکزی مخالف پر مبنی ہے۔
Asterix٪ 26_obelix_vs_caesar/Asterix اور Obelix بمقابلہ سیزر: ایسٹرکس اور اوبلیکس بمقابلہ سیزر 1999 کی ایک فیچر فلم ہے جس کی ہدایات کلاؤڈ زیدی نے دی ہیں ، جو کہ گوسنی اور ادرزو کی ایسٹریکس کامکس پر مبنی براہ راست ایکشن فلموں کی ایک سیریز بن گئی۔ اس فلم میں کئی ایسٹریکس کہانیوں کے پلاٹوں کو ملایا گیا ہے ، جن میں زیادہ تر ایسٹرکس دی گال ، ایسٹرکس اور سوتھ سیئر ، ایسٹرکس اور دی گوٹھ ، ایسٹرکس دی لیجنری اور ایسٹرکس دی گلیڈی ایٹر شامل ہیں لیکن بہت سے دوسرے البمز کے لطیفے اور حوالہ جات بہت زیادہ ہیں ، بشمول سیزر اور بروٹس کے درمیان مزاحیہ تبادلہ Asterix اور کلیوپیٹرا سے ، اور ولن Lucius Detritus Tullius Detritus ، Asterix اور رومن ایجنٹ کے مرکزی مخالف پر مبنی ہے۔
Asterix٪ 26_son/Asterix اور بیٹا: Asterix and Son Asterix کامک بُک سیریز کی ستائیسویں جلد ہے ، جسے مصنف رینی گوسینی اور مصور البرٹ اڈرزو نے تخلیق کیا ہے۔
Asterix٪ 26_the_Actress/Asterix اور اداکارہ: Asterix and the Actress Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی 31 ویں جلد ہے ، جسے البرٹ اوڈرزو نے لکھا اور واضح کیا ہے۔
Asterix٪ 26_the_Banquet/Asterix اور ضیافت: Asterix and the Banquet Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی پانچویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ Uderzo (عکاسی) کی۔ اسے پہلی بار پائلٹ میگزین ، 1963 میں 172-213 کے شمارے میں شائع کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_Big_Fight/Asterix اور بڑی لڑائی: Asterix and the Big Fight ایک فرانسیسی مزاحیہ کتاب ہے ، Asterix مزاحیہ کتاب سیریز میں ساتویں۔ یہ رینی گوسنی نے لکھا تھا اور البرٹ اوڈرزو نے اس کی مثال دی تھی۔ اس کا اصل فرانسیسی عنوان Le Combat des chefs ہے اور یہ پہلی بار 1964 میں پائلٹ میگزین ، شمارے 261–302 میں سیریل کی شکل میں شائع ہوا۔ 1971 میں اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_Big_Fight (movie)/Asterix and the Big Fight (film): ایسٹرکس اینڈ دی بگ فائٹ 1989 کی ایک جرمن اینیمیٹڈ فلم ہے جسے فلپ گریمونڈ نے ڈائریکٹ کیا ہے اور یانک پیل نے پروڈیوس کیا ہے۔ یہ جرمنی میں Asterix - Operation Hinkelstein کے عنوان سے تیار کیا گیا تھا ، اور یہ فرانس سے باہر بننے والی پہلی Asterix فلم ہے ، جس میں اس کو Astérix et le Coup du Menhir کہا جاتا ہے ۔ یہ Asterix کامک بک سیریز پر مبنی ہے۔ فلم اسی نام کی کتاب سے مختلف پلاٹ رکھتی ہے۔ یہ Asterix اور Big Fight اور Asterix اور Soothsayer کے پلاٹ عناصر کو جوڑتا ہے۔ اگرچہ بہت سی لڑائی ہے - حسب معمول ایک ایسٹرکس کہانی کے لیے - مخصوص لڑائی جس کے لیے کتاب کا نام لیا گیا ہے ، فلم کے پلاٹ کا حصہ نہیں ہے۔ ناول نگاری کا عنوان "آپریشن گیٹافکس" تھا ۔
Asterix٪ 26_the_Big_Fight_ (film)/Asterix and the Big Fight (film): ایسٹرکس اینڈ دی بگ فائٹ 1989 کی ایک جرمن اینیمیٹڈ فلم ہے جسے فلپ گریمونڈ نے ڈائریکٹ کیا ہے اور یانک پیل نے پروڈیوس کیا ہے۔ یہ جرمنی میں Asterix - Operation Hinkelstein کے عنوان سے تیار کیا گیا تھا ، اور یہ فرانس سے باہر بننے والی پہلی Asterix فلم ہے ، جس میں اس کو Astérix et le Coup du Menhir کہا جاتا ہے ۔ یہ Asterix کامک بک سیریز پر مبنی ہے۔ فلم اسی نام کی کتاب سے مختلف پلاٹ رکھتی ہے۔ یہ Asterix اور Big Fight اور Asterix اور Soothsayer کے پلاٹ عناصر کو جوڑتا ہے۔ اگرچہ بہت سی لڑائی ہے - حسب معمول ایک ایسٹرکس کہانی کے لیے - مخصوص لڑائی جس کے لیے کتاب کا نام لیا گیا ہے ، فلم کے پلاٹ کا حصہ نہیں ہے۔ ناول نگاری کا عنوان "آپریشن گیٹافکس" تھا ۔
Asterix٪ 26_the_Big_Fight_ (movie)/Asterix and the Big Fight (film): ایسٹرکس اینڈ دی بگ فائٹ 1989 کی ایک جرمن اینیمیٹڈ فلم ہے جسے فلپ گریمونڈ نے ڈائریکٹ کیا ہے اور یانک پیل نے پروڈیوس کیا ہے۔ یہ جرمنی میں Asterix - Operation Hinkelstein کے عنوان سے تیار کیا گیا تھا ، اور یہ فرانس سے باہر بننے والی پہلی Asterix فلم ہے ، جس میں اس کو Astérix et le Coup du Menhir کہا جاتا ہے ۔ یہ Asterix کامک بک سیریز پر مبنی ہے۔ فلم اسی نام کی کتاب سے مختلف پلاٹ رکھتی ہے۔ یہ Asterix اور Big Fight اور Asterix اور Soothsayer کے پلاٹ عناصر کو جوڑتا ہے۔ اگرچہ بہت سی لڑائی ہے - حسب معمول ایک ایسٹرکس کہانی کے لیے - مخصوص لڑائی جس کے لیے کتاب کا نام لیا گیا ہے ، فلم کے پلاٹ کا حصہ نہیں ہے۔ ناول نگاری کا عنوان "آپریشن گیٹافکس" تھا ۔
Asterix٪ 26_the_Black_Gold/Asterix and the Black Gold: Asterix and the Black Gold Asterix کامک بک سیریز کی چھبیسویں جلد ہے ، جو اصل میں 1981 میں شائع ہوئی تھی۔
Asterix٪ 26_the_Cauldron/Asterix and the cauldron: Asterix and the Cauldron Asterix کامک بُک سیریز کی تیرہویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادرزو (عکاسی) کی۔ اسے پہلی بار پائلٹ میگزین میں 1968 میں 469-491 ، اور 1976 میں انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_Chariot_Race/Asterix اور رتھ ریس: Asterix and the Chariot Race Asterix سیریز کی 37 ویں کتاب ہے ، اور تیسری جو جین Yves Ferri کی لکھی گئی ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب 19 اکتوبر 2017 کو 20 سے زائد زبانوں میں دنیا بھر میں جاری کی گئی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین کاپیاں تھیں۔
Asterix٪ 26_the_ChiefTain٪ 27s_daughter/Asterix اور سردار کی بیٹی: Asterix and the Chieftain's Daughter Asterix سیریز کی 38 ویں کتاب ہے ، اور چوتھی کتاب جسے جین Yves Ferri نے لکھا ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب دنیا بھر میں 20 سے زائد زبانوں میں 24 اکتوبر 2019 کو جاری کی گئی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین سے زائد کاپیاں تھیں۔
Asterix٪ 26_the_Chieftain٪ 27s_ بیٹی/Asterix اور سردار کی بیٹی: Asterix and the Chieftain's Daughter Asterix سیریز کی 38 ویں کتاب ہے ، اور چوتھی کتاب جسے جین Yves Ferri نے لکھا ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب دنیا بھر میں 20 سے زائد زبانوں میں 24 اکتوبر 2019 کو جاری کی گئی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین سے زائد کاپیاں تھیں۔
Asterix٪ 26_the_Chieftain٪ 27s_Shield/Asterix and the Chieftain's Shield: Asterix and the Chieftain's Shield Asterix کامک بُک سیریز کی گیارہویں جلد ہے ، جسے رینی گوسکی نے لکھا اور البرٹ اوڈرزو نے ڈرائنگ کیا۔ یہ اصل میں پائلٹ شمارے 399–421 میں 1967 میں ایک سیریل کے طور پر شائع ہوا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Chieftain٪ 27s_daughter/Asterix اور سردار کی بیٹی: Asterix and the Chieftain's Daughter Asterix سیریز کی 38 ویں کتاب ہے ، اور چوتھی کتاب جسے جین Yves Ferri نے لکھا ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب دنیا بھر میں 20 سے زائد زبانوں میں 24 اکتوبر 2019 کو جاری کی گئی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین سے زائد کاپیاں تھیں۔
Asterix٪ 26_the_Class_Act/Asterix اور کلاس ایکٹ: Asterix and the Class Act سرکاری طور پر Asterix کامک بک سیریز کا بتیسواں البم ہے ، جسے René Goscinny (کہانیاں) اور البرٹ Uderzo نے 2003 میں شائع کیا تھا۔ لمبی کہانی. ہر کہانی کا ایک تعارفی صفحہ ہوتا ہے جس میں اس کی اصل تاریخ ہوتی ہے۔
Asterix٪ 26_the_Falling_Sky/Asterix اور گرتا ہوا آسمان: Asterix and the Falling Sky Asterix کامک بُک سیریز کا تینتیسواں جلد ہے ، البرٹ Uderzo کی طرف سے مکمل طور پر لکھا اور واضح کیا گیا ہے اور دوسری صورت میں تاریخی مزاحیہ سیریز میں سائنس فکشن عناصر کو متعارف کرانے والی واحد جلد ہے۔ اس کتاب کا مقصد والٹ ڈزنی کو خراج تحسین اور فرانسیسی مزاحیہ صنعت کی حالت پر ایک طنز تھا۔ اسے 14 اکتوبر 2005 کو تجارتی کامیابی کے لیے جاری کیا گیا تھا ، لیکن ناقدین نے اسے گھیر لیا تھا۔ یہ ایک نئی تخلیقی ٹیم کو سیریز سونپنے سے پہلے Uderzo کی تیار کردہ آخری جلد تھی۔
Asterix٪ 26_the_Golden_Sickle/Asterix اور گولڈن سکل: Asterix and the Golden Sickle Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی دوسری جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ اسے پہلی بار 1960 میں پائلٹ میگزین کے شمارے 42–74 میں شائع کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Goths/Asterix اور Goths: Asterix and the Goths Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی تیسری جلد ہے ، رینی گوسنی (کہانیاں) اور البرٹ ادرزو (عکاسی) کی۔ یہ پہلی بار 1963 میں فرانسیسی میں شائع ہوا اور 1974 میں انگریزی میں ترجمہ ہوا۔
Asterix٪ 26_the_Great_Crossing/Asterix and the Great Crossing: Asterix and the Great Crossing Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی بائیسویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔
Asterix٪ 26_the_Great_Divide/Asterix اور عظیم تقسیم: Asterix اور عظیم تقسیم Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی پچیسویں جلد ہے۔ 1980 میں فرانسیسی زبان میں پہلی بار شائع ہوا ، 1981 میں اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_Great_Rescue/Asterix اور عظیم بچاؤ: Asterix and the Great Rescue ایک ویڈیو گیم ہے جو سیگا نے 1993 میں Genesis/Mega Drive اور 1994 میں Game Gear and Master System کے لیے جاری کیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Great_Rescue_ (Game_Gear)/Asterix and the Great Rescue: Asterix and the Great Rescue ایک ویڈیو گیم ہے جو سیگا نے 1993 میں Genesis/Mega Drive اور 1994 میں Game Gear and Master System کے لیے جاری کیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Griffin/Asterix اور Griffin: Asterix and the Griffin Asterix سیریز کی آئندہ 39 ویں کتاب ہے ، اور پانچویں جین Yves Ferri کی طرف سے لکھی گئی ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب 21 اکتوبر 2021 کو 20 سے زائد زبانوں میں دنیا بھر میں ریلیز کی جائے گی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین سے زائد کاپیاں ہوں گی۔ یہ سیریز کے شریک تخلیق کار البرٹ اڈرزو کی موت کے بعد ریلیز ہونے والی پہلی ایسٹرکس کتاب ہوگی۔
Asterix٪ 26_the_Griffon/Asterix اور Griffin: Asterix and the Griffin Asterix سیریز کی آئندہ 39 ویں کتاب ہے ، اور پانچویں جین Yves Ferri کی طرف سے لکھی گئی ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب 21 اکتوبر 2021 کو 20 سے زائد زبانوں میں دنیا بھر میں ریلیز کی جائے گی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین سے زائد کاپیاں ہوں گی۔ یہ سیریز کے شریک تخلیق کار البرٹ اڈرزو کی موت کے بعد ریلیز ہونے والی پہلی ایسٹرکس کتاب ہوگی۔
Asterix٪ 26_the_Laurel_Wreath/Asterix اور Laurel Wreath: Asterix and the Laurel Wreath Asterix کامک بُک سیریز کی اٹھارہویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادرزو (عکاسی) کی۔ یہ اصل میں میگزین پائلٹ میں جاری کیا گیا تھا ، شمارے 621–642 ، 1971 میں اور 1974 میں انگریزی میں ترجمہ کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Magic_Carpet/Asterix and the Magic Carpet: Asterix and the Magic Carpet Asterix کامک بک سیریز کی اٹھائیسویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ یہ سب سے پہلے 1987 میں شائع ہوئی تھی۔ یہ رینی گوسنی کی موت کے بعد شائع ہونے والی چوتھی کتاب ہے اور اس طرح اکیلے البرٹ ادرزو نے لکھا اور تیار کیا ہے۔
Asterix٪ 26_the_Magic_Carpet_ (Coktel_Vision_video_game)/Asterix and the Magic Carpet (video game): Asterix and the Magic Carpet ایک کمپیوٹر گیم ہے جو Amstrad CPC ، Thomson TO8 ، Commodore 64 ، Amiga ، اور Atari ST ہوم کمپیوٹرز اور MS-DOS چلانے والے PC کے لیے ہے۔ یہ گیم مشہور فرانسیسی ایسٹرکس مزاحیہ کتابوں کے نامی جلد 28 پر مبنی ہے اور اسے 1987 میں جاری کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Magic_Carpet_ (video_game)/Asterix and the Magic Carpet (video game): Asterix and the Magic Carpet ایک کمپیوٹر گیم ہے جو Amstrad CPC ، Thomson TO8 ، Commodore 64 ، Amiga ، اور Atari ST ہوم کمپیوٹرز اور MS-DOS چلانے والے PC کے لیے ہے۔ یہ گیم مشہور فرانسیسی ایسٹرکس مزاحیہ کتابوں کے نامی جلد 28 پر مبنی ہے اور اسے 1987 میں جاری کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Magic_Cauldron/Asterix and the Magic Cauldron: Asterix and the Magic Cauldron ایک کمپیوٹر گیم ہے جو Amstrad CPC ، Commodore 64 اور ZX Spectrum ہوم کمپیوٹرز کے لیے مشہور فرانسیسی Asterix مزاحیہ کتابوں پر مبنی ہے۔ یہ کھیل 1986 میں جاری کیا گیا تھا۔ شمالی امریکہ میں ، کموڈور 64 ورژن آرڈوک دی وحشی کے طور پر جاری کیا گیا تھا ، بغیر ایسٹرکس لائسنس کے۔
Asterix٪ 26_the_Missing_Scroll/Asterix اور لاپتہ سکرول: Asterix and the Missing Scroll Asterix کامکس سیریز کی 36 ویں کتاب ہے ، اور دوسری جین ژیوس فیری کی لکھی ہوئی اور ڈیڈیئر کونراڈ کی مثال کے طور پر۔ ایک مرکزی موضوع سنسرشپ اور معلومات پر جنگ ہے۔ عنوان جولیس سیزر کی کلاسک کتاب ، کمنٹری ڈی بیلو گالیکو کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ مزاح میں ایک فرضی باب 24 شامل کیا گیا ہے جس کا عنوان ہے "ہار پر ہتھیوں کا ہاتھ
Asterix٪ 26_the_Normans/Asterix اور Normans: Asterix and the Normans Asterix کامک بک سیریز کی نویں کتاب ہے ، جسے رینی گوسنی نے لکھا ہے اور البرٹ Uderzo نے ڈرائنگ کیا ہے۔ یہ پہلی بار پائلٹ میگزین میں سیریل کی شکل میں شائع ہوا ، 340–361 شمارے ، 1966 میں۔
Asterix٪ 26_the_Picts/Asterix اور تصویریں: Asterix and the Pickets Asterix سیریز کی 35 ویں کتاب ہے ، اور یہ پہلی کتاب ہے جو رینی گوسکی یا البرٹ اڈرزو کے علاوہ کسی اور نے لکھی ہے۔ یہ جین یویس فیری نے لکھا تھا اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی تھی۔ انگریزی زبان کے ورژن کا ترجمہ انتھیا بیل نے کیا۔
Asterix٪ 26_the_Power_of_the_Gods/Asterix اور دیوتاؤں کی طاقت: Asterix and the Power of the Gods ایک 1995 پلیٹ فارم گیم ہے جو Sega Genesis کے لیے مزاحیہ کتاب سیریز Asterix ، خاص طور پر Asterix اور The Chieftain's Shield پر مبنی ہے۔
Asterix٪ 26_the_Race_Through_Italy/Asterix اور رتھ ریس: Asterix and the Chariot Race Asterix سیریز کی 37 ویں کتاب ہے ، اور تیسری جو جین Yves Ferri کی لکھی گئی ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب 19 اکتوبر 2017 کو 20 سے زائد زبانوں میں دنیا بھر میں جاری کی گئی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین کاپیاں تھیں۔
Asterix٪ 26_the_Race_through_Italy/Asterix اور رتھ ریس: Asterix and the Chariot Race Asterix سیریز کی 37 ویں کتاب ہے ، اور تیسری جو جین Yves Ferri کی لکھی گئی ہے اور ڈیڈیئر کونراڈ نے اس کی مثال دی ہے۔ یہ کتاب 19 اکتوبر 2017 کو 20 سے زائد زبانوں میں دنیا بھر میں جاری کی گئی جس کی ابتدائی پرنٹ رن 5 ملین کاپیاں تھیں۔
Asterix٪ 26_the_Roman_Agent/Asterix اور رومن ایجنٹ: Asterix اور رومن ایجنٹ Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی پندرہویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ یہ پہلی بار 1970 میں پائلٹ میگزین کے شمارے 531-552 میں بطور سیریل شائع ہوا اور 1972 میں اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_Secret_Weapon/Asterix اور خفیہ ہتھیار: Asterix and the Secret Weapon Asterix کامک بک سیریز کا انتیسواں اور اکیلے البرٹ Uderzo کا پانچواں مجموعہ ہے۔ یہ حقوق نسواں ، صنفی مساوات/تعلقات اور عسکری رازوں کی پیروی کرتا ہے۔
Asterix٪ 26_the_Soothsayer/Asterix اور Soothsayer: Asterix and the Soothsayer Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی انیسویں جلد ہے ، رینی گوسکی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ یہ اصل میں 1972 میں پائلٹ کے مسائل 652-673 میں سیریلائز کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_Vikings/Asterix and the Vikings: میں Asterix اور Vikings فرانسیسی کامک کتاب سیریز میں Asterix، Fjeldmark اور Jesper سے Möller سٹیفین Fjeldmark اور جین لیوک Gossens، کی طرف سے لکھا گیا ہے اور ہدایت کی بنیاد پر ایک 2006 ڈینش متحرک ایڈونچر فلم ہے. مزاحیہ البم Asterix اور Normans کی کہانی کی ڈھیلی ڈھال ، جسے رینی گوسکی نے لکھا اور البرٹ Uderzo نے بیان کیا ، پلاٹ Asterix اور Obelix کی پیروی کرتے ہوئے اپنے گاؤں کے سردار کے بھتیجے کو تربیت دینے کی کوشش کر رہا ہے ، صرف اپنے آپ کو اسے کسی قبیلے سے بچانے کے لیے وائکنگز کے جو اسے خوف کا چیمپئن مانتے ہیں۔
Asterix٪ 26_the_actress/Asterix اور اداکارہ: Asterix and the Actress Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی 31 ویں جلد ہے ، جسے البرٹ اوڈرزو نے لکھا اور واضح کیا ہے۔
Asterix٪ 26_the_banquet/Asterix اور ضیافت: Asterix and the Banquet Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی پانچویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ Uderzo (عکاسی) کی۔ اسے پہلی بار پائلٹ میگزین ، 1963 میں 172-213 کے شمارے میں شائع کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_big_fight/Asterix اور بڑی لڑائی: Asterix and the Big Fight ایک فرانسیسی مزاحیہ کتاب ہے ، Asterix مزاحیہ کتاب سیریز میں ساتویں۔ یہ رینی گوسنی نے لکھا تھا اور البرٹ اوڈرزو نے اس کی مثال دی تھی۔ اس کا اصل فرانسیسی عنوان Le Combat des chefs ہے اور یہ پہلی بار 1964 میں پائلٹ میگزین ، شمارے 261–302 میں سیریل کی شکل میں شائع ہوا۔ 1971 میں اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_black_gold/Asterix اور سیاہ سونا: Asterix and the Black Gold Asterix کامک بک سیریز کی چھبیسویں جلد ہے ، جو اصل میں 1981 میں شائع ہوئی تھی۔
Asterix٪ 26_the_cauldron/Asterix and the cauldron: Asterix and the Cauldron Asterix کامک بُک سیریز کی تیرہویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادرزو (عکاسی) کی۔ اسے پہلی بار پائلٹ میگزین میں 1968 میں 469-491 ، اور 1976 میں انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_class_act/Asterix اور کلاس ایکٹ: Asterix and the Class Act سرکاری طور پر Asterix کامک بک سیریز کا بتیسواں البم ہے ، جسے René Goscinny (کہانیاں) اور البرٹ Uderzo نے 2003 میں شائع کیا تھا۔ لمبی کہانی. ہر کہانی کا ایک تعارفی صفحہ ہوتا ہے جس میں اس کی اصل تاریخ ہوتی ہے۔
Asterix٪ 26_the_falling_sky/Asterix اور گرتا ہوا آسمان: Asterix and the Falling Sky Asterix کامک بُک سیریز کا تینتیسواں جلد ہے ، البرٹ Uderzo کی طرف سے مکمل طور پر لکھا اور واضح کیا گیا ہے اور دوسری صورت میں تاریخی مزاحیہ سیریز میں سائنس فکشن عناصر کو متعارف کرانے والی واحد جلد ہے۔ اس کتاب کا مقصد والٹ ڈزنی کو خراج تحسین اور فرانسیسی مزاحیہ صنعت کی حالت پر ایک طنز تھا۔ اسے 14 اکتوبر 2005 کو تجارتی کامیابی کے لیے جاری کیا گیا تھا ، لیکن ناقدین نے اسے گھیر لیا تھا۔ یہ ایک نئی تخلیقی ٹیم کو سیریز سونپنے سے پہلے Uderzo کی تیار کردہ آخری جلد تھی۔
Asterix٪ 26_the_golden_sickle/Asterix اور گولڈن سکل: Asterix and the Golden Sickle Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی دوسری جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ اسے پہلی بار 1960 میں پائلٹ میگزین کے شمارے 42–74 میں شائع کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_goths/Asterix اور Goths: Asterix and the Goths Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی تیسری جلد ہے ، رینی گوسنی (کہانیاں) اور البرٹ ادرزو (عکاسی) کی۔ یہ پہلی بار 1963 میں فرانسیسی میں شائع ہوا اور 1974 میں انگریزی میں ترجمہ ہوا۔
Asterix٪ 26_the_great_crossing/Asterix and the Great Crossing: Asterix and the Great Crossing Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی بائیسویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔
Asterix٪ 26_the_great_divide/Asterix اور عظیم تقسیم: Asterix اور عظیم تقسیم Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی پچیسویں جلد ہے۔ 1980 میں فرانسیسی زبان میں پہلی بار شائع ہوا ، 1981 میں اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_great_rescue/Asterix اور عظیم بچاؤ: Asterix and the Great Rescue ایک ویڈیو گیم ہے جو سیگا نے 1993 میں Genesis/Mega Drive اور 1994 میں Game Gear and Master System کے لیے جاری کیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_laurel_wreath/Asterix اور Laurel Wreath: Asterix and the Laurel Wreath Asterix کامک بُک سیریز کی اٹھارہویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادرزو (عکاسی) کی۔ یہ اصل میں میگزین پائلٹ میں جاری کیا گیا تھا ، شمارے 621–642 ، 1971 میں اور 1974 میں انگریزی میں ترجمہ کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_magic_carpet/Asterix اور جادو کا قالین: Asterix and the Magic Carpet Asterix کامک بک سیریز کی اٹھائیسویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ یہ سب سے پہلے 1987 میں شائع ہوئی تھی۔ یہ رینی گوسنی کی موت کے بعد شائع ہونے والی چوتھی کتاب ہے اور اس طرح اکیلے البرٹ ادرزو نے لکھا اور تیار کیا ہے۔
Asterix٪ 26_the_magic_cauldron/Asterix اور The Magic Cauldron: Asterix and the Magic Cauldron ایک کمپیوٹر گیم ہے جو Amstrad CPC ، Commodore 64 اور ZX Spectrum ہوم کمپیوٹرز کے لیے مشہور فرانسیسی Asterix مزاحیہ کتابوں پر مبنی ہے۔ یہ کھیل 1986 میں جاری کیا گیا تھا۔ شمالی امریکہ میں ، کموڈور 64 ورژن آرڈوک دی وحشی کے طور پر جاری کیا گیا تھا ، بغیر ایسٹرکس لائسنس کے۔
Asterix٪ 26_the_normans/Asterix اور Normans: Asterix and the Normans Asterix کامک بک سیریز کی نویں کتاب ہے ، جسے رینی گوسنی نے لکھا ہے اور البرٹ Uderzo نے ڈرائنگ کیا ہے۔ یہ پہلی بار پائلٹ میگزین میں سیریل کی شکل میں شائع ہوا ، 340–361 شمارے ، 1966 میں۔
Asterix٪ 26_the_roman_agent/Asterix اور رومن ایجنٹ: Asterix اور رومن ایجنٹ Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی پندرہویں جلد ہے ، رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ یہ پہلی بار 1970 میں پائلٹ میگزین کے شمارے 531-552 میں بطور سیریل شائع ہوا اور 1972 میں اس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔
Asterix٪ 26_the_secret_weapon/Asterix اور خفیہ ہتھیار: Asterix and the Secret Weapon Asterix کامک بک سیریز کا انتیسواں اور اکیلے البرٹ Uderzo کا پانچواں مجموعہ ہے۔ یہ حقوق نسواں ، صنفی مساوات/تعلقات اور عسکری رازوں کی پیروی کرتا ہے۔
Asterix٪ 26_the_soothsayer/Asterix اور Soothsayer: Asterix and the Soothsayer Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی انیسویں جلد ہے ، رینی گوسکی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ یہ اصل میں 1972 میں پائلٹ کے مسائل 652-673 میں سیریلائز کیا گیا تھا۔
Asterix٪ 26_the_vikings/Asterix and the Vikings: میں Asterix اور Vikings فرانسیسی کامک کتاب سیریز میں Asterix، Fjeldmark اور Jesper سے Möller سٹیفین Fjeldmark اور جین لیوک Gossens، کی طرف سے لکھا گیا ہے اور ہدایت کی بنیاد پر ایک 2006 ڈینش متحرک ایڈونچر فلم ہے. مزاحیہ البم Asterix اور Normans کی کہانی کی ڈھیلی ڈھال ، جسے رینی گوسکی نے لکھا اور البرٹ Uderzo نے بیان کیا ، پلاٹ Asterix اور Obelix کی پیروی کرتے ہوئے اپنے گاؤں کے سردار کے بھتیجے کو تربیت دینے کی کوشش کر رہا ہے ، صرف اپنے آپ کو اسے کسی قبیلے سے بچانے کے لیے وائکنگز کے جو اسے خوف کا چیمپئن مانتے ہیں۔
Asterix (1983_game)/Taz (ویڈیو گیم): تز ایک ویڈیو گیم ہے جسے اٹاری ، انکارپوریٹڈ نے 1983 میں اٹاری 2600 کے لیے تیار کیا اور جاری کیا۔ کھیل کے اندر ، تز صرف ایک بگولے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ اسی کھیل کو اصل میں Asterix کے نام سے جاری کیا گیا تھا ، جس میں Taz کے بجائے Asterix کردار تھا۔
Asterix (1983_video_game)/Taz (ویڈیو گیم): تز ایک ویڈیو گیم ہے جسے اٹاری ، انکارپوریٹڈ نے 1983 میں اٹاری 2600 کے لیے تیار کیا اور جاری کیا۔ کھیل کے اندر ، تز صرف ایک بگولے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ اسی کھیل کو اصل میں Asterix کے نام سے جاری کیا گیا تھا ، جس میں Taz کے بجائے Asterix کردار تھا۔
Asterix (1991_game)/Asterix (1991 ویڈیو گیم): Astérix ماسٹر سسٹم کے لیے 1991 کا پلیٹ فارم گیم ہے۔ یہ مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے اور اس فرنچائز پر مبنی گیمز کی ایک سیریز کا حصہ ہے۔
Asterix (1991_platform_game)/Asterix (1991 ویڈیو گیم): Astérix ماسٹر سسٹم کے لیے 1991 کا پلیٹ فارم گیم ہے۔ یہ مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے اور اس فرنچائز پر مبنی گیمز کی ایک سیریز کا حصہ ہے۔
Asterix (1991_video_game)/Asterix (1991 ویڈیو گیم): Astérix ماسٹر سسٹم کے لیے 1991 کا پلیٹ فارم گیم ہے۔ یہ مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے اور اس فرنچائز پر مبنی گیمز کی ایک سیریز کا حصہ ہے۔
Asterix (1993_game)/Asterix (1993 ویڈیو گیم): ایسٹریکس نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم ، سپر این ای ایس اور گیم بوائے کے لیے تین 1993 پلیٹ فارم گیمز کا نام ہے۔ گیم مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے ، اور اس لائسنس پر مبنی گیمز کی سیریز کا حصہ ہے۔ یہ کھیل صرف ان کی خصوصی یورپی ریلیز کی وجہ سے PAL فارمیٹ میں دستیاب کیے گئے تھے۔
Asterix (1993_platform_game)/Asterix (1993 ویڈیو گیم): ایسٹریکس نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم ، سپر این ای ایس اور گیم بوائے کے لیے تین 1993 پلیٹ فارم گیمز کا نام ہے۔ گیم مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے ، اور اس لائسنس پر مبنی گیمز کی سیریز کا حصہ ہے۔ یہ کھیل صرف ان کی خصوصی یورپی ریلیز کی وجہ سے PAL فارمیٹ میں دستیاب کیے گئے تھے۔
Asterix (1993_video_game)/Asterix (1993 ویڈیو گیم): ایسٹریکس نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم ، سپر این ای ایس اور گیم بوائے کے لیے تین 1993 پلیٹ فارم گیمز کا نام ہے۔ گیم مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے ، اور اس لائسنس پر مبنی گیمز کی سیریز کا حصہ ہے۔ یہ کھیل صرف ان کی خصوصی یورپی ریلیز کی وجہ سے PAL فارمیٹ میں دستیاب کیے گئے تھے۔
Asterix (Asterix_album)/لوسیفر کا دوست: لوسیفر کا دوست ایک جرمن ہارڈ راک بینڈ ہے ، جو ہیمبرگ میں 1970 میں گٹارسٹ پیٹر ہیسلین ، گلوکار جان لاٹن ، باسسٹ ڈائیٹر ہارنز ، کی بورڈسٹ پیٹر ہیچ اور ڈرمر جوآخم ریٹین باخ نے تشکیل دیا تھا۔ یہ گروپ ہیوی میٹل اور ترقی پسند چٹان کا ابتدائی پریکٹیشنر تھا۔ انہوں نے اپنی موسیقی میں جاز اور فیوژن کے عناصر کو بھی شامل کیا ، خاص طور پر 1974 کی ان کی چوتھی البم بینکوئٹ میں۔ ہیوی میٹل سے ہٹ کر ، بینڈ کو بھی ڈوم میٹل کے علمبرداروں میں سے ایک کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے ، جس کی وجہ سے دونوں انواع کی وضاحت کرنے میں مدد ملی ہے۔ بھاری آواز اور تاریک پر مبنی دھن ان کی پہلی فلم لوسیفر فرینڈ آف 1970 کی ، اور 1981 میں مین مشین کے ساتھ اپنی جڑوں میں لوٹ رہی ہے ، حالانکہ اسپیڈ میٹل سے زیادہ متاثر ہے۔
Asterix (Atari_video_game)/Taz (ویڈیو گیم): تز ایک ویڈیو گیم ہے جسے اٹاری ، انکارپوریٹڈ نے 1983 میں اٹاری 2600 کے لیے تیار کیا اور جاری کیا۔ کھیل کے اندر ، تز صرف ایک بگولے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ اسی کھیل کو اصل میں Asterix کے نام سے جاری کیا گیا تھا ، جس میں Taz کے بجائے Asterix کردار تھا۔
Asterix (German_band)/Lucifer's Friend: لوسیفر کا دوست ایک جرمن ہارڈ راک بینڈ ہے ، جو ہیمبرگ میں 1970 میں گٹارسٹ پیٹر ہیسلین ، گلوکار جان لاٹن ، باسسٹ ڈائیٹر ہارنز ، کی بورڈسٹ پیٹر ہیچ اور ڈرمر جوآخم ریٹین باخ نے تشکیل دیا تھا۔ یہ گروپ ہیوی میٹل اور ترقی پسند چٹان کا ابتدائی پریکٹیشنر تھا۔ انہوں نے اپنی موسیقی میں جاز اور فیوژن کے عناصر کو بھی شامل کیا ، خاص طور پر 1974 کی ان کی چوتھی البم بینکوئٹ میں۔ ہیوی میٹل سے ہٹ کر ، بینڈ کو بھی ڈوم میٹل کے علمبرداروں میں سے ایک کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے ، جس کی وجہ سے دونوں انواع کی وضاحت کرنے میں مدد ملی ہے۔ بھاری آواز اور تاریک پر مبنی دھن ان کی پہلی فلم لوسیفر فرینڈ آف 1970 کی ، اور 1981 میں مین مشین کے ساتھ اپنی جڑوں میں لوٹ رہی ہے ، حالانکہ اسپیڈ میٹل سے زیادہ متاثر ہے۔
Asterix (Indonesian_band)/Asterix (انڈونیشین بینڈ): ایسٹرکس انڈونیشیا کا ایک متبادل گروپ تھا جس کے ممبران بعد میں اپنا نام تبدیل کرتے ہوئے V2up کی پہلی لائن اپ بنائیں گے۔ اس نام کے تحت بینڈ کے مختصر وقت کے دوران انہوں نے 2006 میں ایک البم ریکارڈ کیا اور سنگل "اندیکان" جاری کیا۔ ہارڈ راک جرنلسٹ ، RERE BEDE ، نے گروپ کو "333nine of proto funk" کے طور پر نوٹ کیا۔
Asterix (Nintendo_video_game)/Asterix (1993 ویڈیو گیم): ایسٹریکس نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم ، سپر این ای ایس اور گیم بوائے کے لیے تین 1993 پلیٹ فارم گیمز کا نام ہے۔ گیم مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے ، اور اس لائسنس پر مبنی گیمز کی سیریز کا حصہ ہے۔ یہ کھیل صرف ان کی خصوصی یورپی ریلیز کی وجہ سے PAL فارمیٹ میں دستیاب کیے گئے تھے۔
Asterix (Super_Nintendo)/Asterix (1993 ویڈیو گیم): ایسٹریکس نینٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم ، سپر این ای ایس اور گیم بوائے کے لیے تین 1993 پلیٹ فارم گیمز کا نام ہے۔ گیم مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے ، اور اس لائسنس پر مبنی گیمز کی سیریز کا حصہ ہے۔ یہ کھیل صرف ان کی خصوصی یورپی ریلیز کی وجہ سے PAL فارمیٹ میں دستیاب کیے گئے تھے۔
Asterix (Tug)/Asterix (Tug): ایسٹرکس ایک چھوٹا سا ٹگ/مورنگ لانچ تھا جو الٹ گیا اور مارچ 2015 میں کل نقصان ہوا جب کہ ساؤتھمپٹن ​​واٹر ، انگلینڈ میں فولی ریفائنری کے سمندری ٹرمینل پر کام کر رہا تھا۔
ایسٹرکس (البم)/لوسیفر کا دوست: لوسیفر کا دوست ایک جرمن ہارڈ راک بینڈ ہے ، جو ہیمبرگ میں 1970 میں گٹارسٹ پیٹر ہیسلین ، گلوکار جان لاٹن ، باسسٹ ڈائیٹر ہارنز ، کی بورڈسٹ پیٹر ہیچ اور ڈرمر جوآخم ریٹین باخ نے تشکیل دیا تھا۔ یہ گروپ ہیوی میٹل اور ترقی پسند چٹان کا ابتدائی پریکٹیشنر تھا۔ انہوں نے اپنی موسیقی میں جاز اور فیوژن کے عناصر کو بھی شامل کیا ، خاص طور پر 1974 کی ان کی چوتھی البم بینکوئٹ میں۔ ہیوی میٹل سے ہٹ کر ، بینڈ کو بھی ڈوم میٹل کے علمبرداروں میں سے ایک کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے ، جس کی وجہ سے دونوں انواع کی وضاحت کرنے میں مدد ملی ہے۔ بھاری آواز اور تاریک پر مبنی دھن ان کی پہلی فلم لوسیفر فرینڈ آف 1970 کی ، اور 1981 میں مین مشین کے ساتھ اپنی جڑوں میں لوٹ رہی ہے ، حالانکہ اسپیڈ میٹل سے زیادہ متاثر ہے۔
Asterix (arcade_game)/Asterix (آرکیڈ گیم): میں Asterix کوناما طرف سے 1992 ء میں جاری کی گئی ایک افقی طومار beat'em اپ آرکیڈ کھیل ہے. یہ فرانسیسی مزاحیہ سیریز Asterix اور Obelix پر مبنی ہے۔ کھلاڑی یا تو ایسٹرکس دی گال یا اس کے بہترین دوست ، اوبلکس کے طور پر لڑتا ہے ، کیونکہ وہ جابرانہ رومی سلطنت کی 'طاقت' کا مقابلہ کرتے ہیں۔ ایسٹرکس میں مختلف قسم کی مزاحیہ لڑائی کی چالیں شامل ہیں ، جو کھیل کے متوجہ موڈ میں دکھائی جاتی ہیں۔ ایسٹرکس کا آرٹ ورک اور احساس اس کے فرانسیسی سورس میٹریل کے مطابق ہے ، اور گیم کے بہت سے مزاحیہ لمحات مزاحیہ کتاب اور کارٹون سیریز کے شائقین سے فوری طور پر واقف ہوں گے۔ بونس لیولز - جیسے رتھ ریس جو کہ پہلے لیول کے اختتام پر منتظر ہے - مختلف گیم پلے عناصر متعارف کروائیں تاکہ لڑائی سے وقفہ مل سکے۔ اس گیم کے باوجود ایک جاپانی کمپنی تیار کر رہی ہے ، گیم کا تمام متن یا تو انگریزی میں ہے یا فرانسیسی
Asterix (بینڈ)/Asterix (واضح کرنا): میں Asterix قدیم Gauls کے بارے میں ایک فرانسیسی مزاحیہ کتاب سیریز ہے.
Asterix (کردار)/Asterix (کردار): Asterix ایک خیالی کردار اور فرانسیسی مزاحیہ کتاب سیریز Asterix کا ٹائٹلر ہیرو ہے۔
Asterix (مزاحیہ)/Asterix: ایسٹرکس یا دی ایڈونچرز آف ایسٹرکس گالش یودقاوں کے بارے میں ایک فرانسیسی مزاحیہ کتابی سلسلہ ہے ، جو جولیس سیزر کے دور میں رومانوی جمہوریہ کے خلاف مہم جوئی کرتے ہیں اور گیلک جنگوں کے بعد کے وقت کی تاریخی کہانی میں لڑتے ہیں۔ یہ سیریز پہلی بار 29 اکتوبر 1959 کو فرانکو-بیلجیئم کے مزاحیہ میگزین پائلٹ میں شائع ہوئی۔ اسے رینی گوسینی نے لکھا تھا اور البرٹ اڈرزو نے 1977 میں گوسکنی کی موت تک اس کی مثال دی تھی۔ ادروزو نے 2009 تک تحریر سنبھالی ، جب اس نے اشاعت کے حقوق فروخت کیے۔ Hachette کمپنی وہ 2020 میں مر گیا۔ 2013 میں ، جین-ییوس فیری (اسکرپٹ) اور ڈیڈیئر کونراڈ (آرٹ ورک) پر مشتمل ایک نئی ٹیم نے ذمہ داری سنبھالی۔ 2019 تک ، 38 جلدیں جاری کی گئی ہیں ، جن میں سے حالیہ اکتوبر 2019 میں جاری کی گئی ہیں۔
Asterix (disambiguation)/Asterix (disambiguation): میں Asterix قدیم Gauls کے بارے میں ایک فرانسیسی مزاحیہ کتاب سیریز ہے.
Asterix (سیٹلائٹ)/Astérix (سیٹلائٹ): Astérix یا A-1 پہلا فرانسیسی سیٹلائٹ ہے۔ اسے 26 نومبر 1965 کو الجیریا کے ہما گیر میں CIEES لانچ سائٹ سے دیامانٹ A راکٹ کے ذریعے لانچ کیا گیا۔ ایسٹریکس کے ساتھ ، فرانس مصنوعی سیٹلائٹ رکھنے والا چھٹا اور اپنے راکٹ پر سیٹلائٹ لانچ کرنے والا تیسرا ملک بن گیا۔ اس کا بنیادی مقصد ڈائمنٹ لانچر کی جانچ کرنا تھا ، حالانکہ یہ آئن اسپیئر کا مطالعہ کرنے کے لیے بھی بنایا گیا تھا۔ Astérix دسمبر 2020 تک زمین کا چکر لگاتا ہے اور توقع ہے کہ صدیوں تک ایسا کرے گا۔
Asterix (tug)/Asterix (tug): ایسٹرکس ایک چھوٹا سا ٹگ/مورنگ لانچ تھا جو الٹ گیا اور مارچ 2015 میں کل نقصان ہوا جب کہ ساؤتھمپٹن ​​واٹر ، انگلینڈ میں فولی ریفائنری کے سمندری ٹرمینل پر کام کر رہا تھا۔
Asterix (video_game)/Asterix (واضح کرنا): میں Asterix قدیم Gauls کے بارے میں ایک فرانسیسی مزاحیہ کتاب سیریز ہے.
Asterix 1/Astérix (سیٹلائٹ): Astérix یا A-1 پہلا فرانسیسی سیٹلائٹ ہے۔ اسے 26 نومبر 1965 کو الجیریا کے ہما گیر میں CIEES لانچ سائٹ سے دیامانٹ A راکٹ کے ذریعے لانچ کیا گیا۔ ایسٹریکس کے ساتھ ، فرانس مصنوعی سیٹلائٹ رکھنے والا چھٹا اور اپنے راکٹ پر سیٹلائٹ لانچ کرنے والا تیسرا ملک بن گیا۔ اس کا بنیادی مقصد ڈائمنٹ لانچر کی جانچ کرنا تھا ، حالانکہ یہ آئن اسپیئر کا مطالعہ کرنے کے لیے بھی بنایا گیا تھا۔ Astérix دسمبر 2020 تک زمین کا چکر لگاتا ہے اور توقع ہے کہ صدیوں تک ایسا کرے گا۔
Asterix 1996_videogame/Asterix & Obelix (ویڈیو گیم): Asterix & Obelix ایک گیم ہے جو 1995 میں Infogrames نے DOS ، Windows ، SNES ، Game Boy اور Game Boy Color کے لیے جاری کی۔ کھلاڑی Asterix یا Obelix دونوں کے ساتھ کھیلنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔ گیم بیک وقت دو کھلاڑیوں کو بھی سپورٹ کرتا ہے۔
Asterix And_The_Soothsayer/Asterix اور Soothsayer: Asterix and the Soothsayer Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی انیسویں جلد ہے ، رینی گوسکی (کہانیاں) اور البرٹ ادیرزو (عکاسی) کی۔ یہ اصل میں 1972 میں پائلٹ کے مسائل 652-673 میں سیریلائز کیا گیا تھا۔
Asterix Annual_1980/Asterix فتح کرتا ہے روم: Asterix Conquers Rome ، پہلی بار 1976 میں شائع ہوا ، اینیمیٹڈ Asterix فلم The Twelve Tasks of Asterix کی مزاحیہ کتاب موافقت ہے اور "غیر سرکاری طور پر" تئیسویں Asterix والیوم شائع کی جائے گی۔ مزاحیہ فلم بالکل ٹھیک فالو کرتی ہے۔ یہ بہت شاذ و نادر ہی چھاپا گیا ہے اور ایسٹرکس کے شائقین میں بھی وسیع پیمانے پر مشہور نہیں ہے۔ انگریزی ترجمہ صرف ایک کامک کتاب سالانہ ، ایسٹرکس سالانہ 1980 کے حصے کے طور پر چھاپا گیا ہے۔ اس طرح اسے اکثر ایسٹرکس جلدوں کی "کیننیکل" فہرستوں سے خارج کردیا جاتا ہے جس کے بعد شائع شدہ اوبلیکس اینڈ کمپنی عام طور پر "آفیشل" تئیسویں جلد کے طور پر درج ہوتی ہے۔ سی بی آر فارمیٹ میں ایک غیر مجاز انگریزی زبان کا ڈیجیٹل ایڈیشن ، جس کا عنوان ہے بارہ ٹاسک آف ایسٹرکس ، بھی موجود ہے۔
Asterix Brain_Trainer/Asterix گیمز کی فہرست: یہ تمام اقسام کے Asterix گیمز کی فہرست ہے۔
Asterix مزاحیہ/Asterix: ایسٹرکس یا دی ایڈونچرز آف ایسٹرکس گالش یودقاوں کے بارے میں ایک فرانسیسی مزاحیہ کتابی سلسلہ ہے ، جو جولیس سیزر کے دور میں رومانوی جمہوریہ کے خلاف مہم جوئی کرتے ہیں اور گیلک جنگوں کے بعد کے وقت کی تاریخی کہانی میں لڑتے ہیں۔ یہ سیریز پہلی بار 29 اکتوبر 1959 کو فرانکو-بیلجیئم کے مزاحیہ میگزین پائلٹ میں شائع ہوئی۔ اسے رینی گوسینی نے لکھا تھا اور البرٹ اڈرزو نے 1977 میں گوسکنی کی موت تک اس کی مثال دی تھی۔ ادروزو نے 2009 تک تحریر سنبھالی ، جب اس نے اشاعت کے حقوق فروخت کیے۔ Hachette کمپنی وہ 2020 میں مر گیا۔ 2013 میں ، جین-ییوس فیری (اسکرپٹ) اور ڈیڈیئر کونراڈ (آرٹ ورک) پر مشتمل ایک نئی ٹیم نے ذمہ داری سنبھالی۔ 2019 تک ، 38 جلدیں جاری کی گئی ہیں ، جن میں سے حالیہ اکتوبر 2019 میں جاری کی گئی ہیں۔
Asterix Conquers_America/Asterix Conquers America: Asterix Conquers America ایک 1994 کی جرمن اینیمیٹڈ فلم ہے جسے Jgenrgen Wohlrabe اور Gerhard Hahn نے پروڈیوس کیا ہے ، جن میں سے بعد میں اس کی ہدایت کاری بھی کی۔ یہ جرمنی میں امریکہ میں ایسٹرکس کے عنوان سے تیار کیا گیا تھا ، اور فرانس سے باہر بننے والی دوسری ایسٹرکس فلم ہے ، جو اسے Astérix et les Indiens کہتی ہے ۔ فلم کا پلاٹ مزاحیہ ایسٹرکس اور گریٹ کراسنگ سے ڈھیلے ڈھال لیا گیا ہے ، اس میں متعدد تبدیلیوں کے ساتھ۔ جبکہ فلم جرمنی میں Jugendfilm کی طرف سے تقسیم کی گئی ، 20 ویں صدی کے فاکس نے فرانس اور برطانیہ میں اس کی تقسیم کو سنبھالا۔ 2019 تک ، یہ فلم ابھی تک امریکہ میں باضابطہ طور پر ریلیز نہیں ہوئی ہے۔
Asterix فاتح_روم/Asterix فتح روم: Asterix Conquers Rome ، پہلی بار 1976 میں شائع ہوا ، اینیمیٹڈ Asterix فلم The Twelve Tasks of Asterix کی مزاحیہ کتاب موافقت ہے اور "غیر سرکاری طور پر" تئیسویں Asterix والیوم شائع کی جائے گی۔ مزاحیہ فلم بالکل ٹھیک فالو کرتی ہے۔ یہ بہت شاذ و نادر ہی چھاپا گیا ہے اور ایسٹرکس کے شائقین میں بھی وسیع پیمانے پر مشہور نہیں ہے۔ انگریزی ترجمہ صرف ایک کامک کتاب سالانہ ، ایسٹرکس سالانہ 1980 کے حصے کے طور پر چھاپا گیا ہے۔ اس طرح اسے اکثر ایسٹرکس جلدوں کی "کیننیکل" فہرستوں سے خارج کردیا جاتا ہے جس کے بعد شائع شدہ اوبلیکس اینڈ کمپنی عام طور پر "آفیشل" تئیسویں جلد کے طور پر درج ہوتی ہے۔ سی بی آر فارمیٹ میں ایک غیر مجاز انگریزی زبان کا ڈیجیٹل ایڈیشن ، جس کا عنوان ہے بارہ ٹاسک آف ایسٹرکس ، بھی موجود ہے۔
Asterix فلمیں/Asterix فلمیں (لائیو ایکشن): Asterix اور Obelix ایک فرانسیسی لائیو ایکشن فلم فرنچائز ہے جو کہ فرانسیسی مزاحیہ کتاب کے فنکاروں البرٹ Uderzo اور Rene Goscinny کی اسی نام کی مزاحیہ کتاب سیریز پر مبنی ہے۔ اس سیریز میں تھیٹر سے ریلیز ہونے والی چار فلمیں شامل ہیں۔ مزاحیہ کتابوں کی طرح ، فلمیں رومی مقبوضہ یورپ میں دو گال ایسٹرکس اور اوبلکس کی مہم جوئی پر مرکوز ہیں۔ ایک جادوئی دوائی کی مدد سے جو کہ غیر انسانی طاقت کا سبب بنتا ہے ، گال کا چھوٹا سا گاؤں روم کا مقابلہ کرنے میں کامیاب ہوتا ہے۔
Asterix IV/Asterix IV لیزر: پراگ میں Asterix IV لیزر ایک ہائی پاور فوٹولیٹک پمپڈ آئوڈین گیس لیزر ہے جو کہ 1.315 مائیکرو میٹر طول موج کی بنیادی لائن پر ~ 300 سے 500 picosecond لمبی دالیں پیدا کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے جس کی کل توانائی تقریبا 1 1 کلوجول اور تقریبا peak 3 ٹیراواٹ کی چوٹی کی طاقت ہے۔ . 100 J دالیں پیدا کرنے کے قابل دو چھوٹے معاون بیم بھی ہیں۔ تحقیقی موضوعات میں سے ایک لیزر پرجوش پلازما میں ایکس رے جنریشن ہے۔
Asterix IV_laser/Asterix IV لیزر: پراگ میں Asterix IV لیزر ایک ہائی پاور فوٹولیٹک پمپڈ آئوڈین گیس لیزر ہے جو کہ 1.315 مائیکرو میٹر طول موج کی بنیادی لائن پر ~ 300 سے 500 picosecond لمبی دالیں پیدا کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے جس کی کل توانائی تقریبا 1 1 کلوجول اور تقریبا peak 3 ٹیراواٹ کی چوٹی کی طاقت ہے۔ . 100 J دالیں پیدا کرنے کے قابل دو چھوٹے معاون بیم بھی ہیں۔ تحقیقی موضوعات میں سے ایک لیزر پرجوش پلازما میں ایکس رے جنریشن ہے۔
Asterix In_Britain_ (film)/Asterix in برطانیہ (فلم): برطانیہ میں Asterix ایک بیلجیئم/فرانسیسی اینیمیٹڈ فلم ہے جو 1986 میں ریلیز ہوئی۔ پانچویں ایسٹرکس فیچر فلم ، اور آخری درگاؤڈ فلمز اور لیس پروڈکشنز رینی گوسکنی کی۔ یہ اسی نام کی کتاب پر مبنی ہے۔ تھیم سانگ دی لوک آؤٹ آؤٹ کوک ڈا بکس نے پیش کیا تھا اور یہ پلاسٹک برٹرینڈ کے "Astérix est là" پر مبنی تھا لیکن ایک سست رفتار کے ساتھ ، صوتی گٹار اور بالکل نئی انگریزی دھنوں کے ساتھ بجایا گیا۔
Asterix Kieldrecht/Asterix Kieldrecht: Asterix Avo ایک بیلجیئم کا والی بال کلب ہے جو Kieldrecht (Beveren) میں مقیم ہے۔
Asterix Omnibus/Asterix Omnibus: میں Asterix اومنی بس مزاحیہ میں Asterix dessinée فرانکو بیلجئیم Bande کی، رینے Goscinny اور البرٹ Uderzo کی طرف سے پیدا کی مکمل رن جمع کرنے میں ایک کتاب سیریز ہے. یہ سیریز ڈیجیٹل تقسیم کے ساتھ مل کر سافٹ کور ٹریڈ پیپر بیکس اور ہارڈ کوور والیوم دونوں میں دستیاب ہے۔ اس پروجیکٹ کے پیچھے پبلشر پیپر کٹز ہے ، جس نے جولائی 2020 میں سیریز کی پہلی جلد جاری کی۔
Asterix The_Legionary/Asterix The Legionary: Asterix the Legionary Asterix مزاحیہ کتاب کی سیریز میں دسویں Asterix کتاب ہے رینے گوسکی اور البرٹ Uderzo کی۔ یہ پہلی بار پائلٹ میگزین میں ایک سیریل کے طور پر شائع ہوا ، 366-389 ، 1966 میں۔
Asterix Versus_Caesar/Asterix بمقابلہ سیزر: بنام کیسر میں Asterix ایک 1985 فرانسیسی بیلجئیم متحرک ایڈونچر کامیڈی فلم پال اور Gaëtan Brizzi طرف رینے Goscinny، البرٹ Uderzo اور پیری Tchernia، کی طرف سے لکھا گیا ہے اور ہدایت کی ہے، اور Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کی چوتھی فلم موافقت ہے. کہانی ، ایک تطبیق جو ایسٹرکس دی لیجنری اور ایسٹرکس دی گلیڈی ایٹر کے پلاٹوں کو جوڑتی ہے ، ایسٹرکس اور اس کا دوست اوبلکس اپنے گاؤں سے دو پریمیوں کو بچانے کے لیے روانہ ہوتے ہیں جنہیں رومیوں نے اغوا کر لیا تھا۔ فلم کا تھیم سانگ ، Astérix est là ، پلاسٹک برٹرینڈ نے کمپوز اور پرفارم کیا تھا۔
Asterix and_Caesar٪ 27s_Gift/Asterix اور سیزر کا تحفہ: ایسٹرکس اور سیزر کا تحفہ ایسٹرکس مزاحیہ کتاب سیریز کی اکیسویں جلد ہے ، جسے رینی گوسکینی (کہانیاں) اور البرٹ ادرزو (عکاسی) نے لکھا ہے۔ یہ پہلا ایسٹیرکس ایڈونچر تھا جو پائلٹ میگزین میں بطور کتاب شائع ہونے سے پہلے سیریل شکل میں شائع نہیں ہوا تھا۔
Asterix and_Cleopatra/Asterix اور Cleopatra: Asterix اور کلیوپیٹرا Asterix البم سیریز کی چھٹی کتاب ہے رینی گوسکی اور البرٹ Uderzo کی۔ یہ پہلی بار پائلٹ میگزین میں سیریل کی شکل میں شائع ہوا ، شمارے 215–257 ، 1963 میں۔
Asterix and_Cleopatra_ (فلم)/Asterix اور کلیوپیٹرا (فلم): ایسٹرکس اور کلیوپیٹرا 1968 کی بیلجیئم - فرانسیسی اینیمیٹڈ کامیڈی فلم ہے۔ یہ دوسرا ایسٹرکس ایڈونچر ہے جسے فیچر فلم بنایا جائے۔ Asterix کے تخلیق کاروں Goscinny اور Uderzo کے زیر نگرانی ، فلم نمایاں طور پر اپنے پیشرو کے مقابلے میں زیادہ اچھی طرح سے تیار کی گئی ہے ، جس میں کہیں زیادہ تفصیلی حرکت پذیری اور زیادہ پالش ساؤنڈ ٹریک ہے۔
Asterix and_Friends/Asterix گیمز کی فہرست: یہ تمام اقسام کے Asterix گیمز کی فہرست ہے۔
Asterix and_Obelix/Asterix: ایسٹرکس یا دی ایڈونچرز آف ایسٹرکس گالش یودقاوں کے بارے میں ایک فرانسیسی مزاحیہ کتابی سلسلہ ہے ، جو جولیس سیزر کے دور میں رومانوی جمہوریہ کے خلاف مہم جوئی کرتے ہیں اور گیلک جنگوں کے بعد کے وقت کی تاریخی کہانی میں لڑتے ہیں۔ یہ سیریز پہلی بار 29 اکتوبر 1959 کو فرانکو-بیلجیئم کے مزاحیہ میگزین پائلٹ میں شائع ہوئی۔ اسے رینی گوسینی نے لکھا تھا اور البرٹ اڈرزو نے 1977 میں گوسکنی کی موت تک اس کی مثال دی تھی۔ ادروزو نے 2009 تک تحریر سنبھالی ، جب اس نے اشاعت کے حقوق فروخت کیے۔ Hachette کمپنی وہ 2020 میں مر گیا۔ 2013 میں ، جین-ییوس فیری (اسکرپٹ) اور ڈیڈیئر کونراڈ (آرٹ ورک) پر مشتمل ایک نئی ٹیم نے ذمہ داری سنبھالی۔ 2019 تک ، 38 جلدیں جاری کی گئی ہیں ، جن میں سے حالیہ اکتوبر 2019 میں جاری کی گئی ہیں۔
Asterix and_Obelix٪ 27s_Brthday/Asterix اور Obelix کی سالگرہ: Asterix اور Obelix کی سالگرہ: گولڈن بک Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کا چونتیسواں البم ہے ، جسے البرٹ Uderzo نے ڈیزائن اور لکھا ہے۔ اس کتاب میں ایسٹرکس کہانیاں بھی شامل ہیں جو رینی گوسنی کے ساتھ مشترکہ طور پر تخلیق کی گئیں۔ البم ، جو سیریز کی تخلیق کی 50 ویں سالگرہ مناتا ہے ، 22 اکتوبر 2009 کو جاری کیا گیا۔
Asterix and_Obelix٪ 27s_ پیدائش کا دن: _ The_Golden_Book/Asterix اور Obelix کی سالگرہ: Asterix اور Obelix کی سالگرہ: گولڈن بک Asterix مزاحیہ کتاب سیریز کا چونتیسواں البم ہے ، جسے البرٹ Uderzo نے ڈیزائن اور لکھا ہے۔ اس کتاب میں ایسٹرکس کہانیاں بھی شامل ہیں جو رینی گوسنی کے ساتھ مشترکہ طور پر تخلیق کی گئیں۔ البم ، جو سیریز کی تخلیق کی 50 ویں سالگرہ مناتا ہے ، 22 اکتوبر 2009 کو جاری کیا گیا۔
Asterix and_Obelix: _God_Save_Britannia/Asterix and Obelix: God Save Britannia: Asterix and Obelix: لارڈ ٹیرارڈ کی ہدایت کاری میں گاڈ سیو برٹانیہ ، Asterix & Obelix بمقابلہ سیزر (1999) ، Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002) ، اور Asterix اولمپک گیمز کے بعد Astérix کی مہم جوئی کی چوتھی فلم ہے۔ 2008)۔ فلم 3D میں ڈھال لیا اور اس Fidélité فلمز کی طرف سے ایک زندہ ایکشن فلم ہے اور برطانیہ (1965) اور Asterix اور Normans کے (1966) میں میں Asterix پر مبنی ہے ستمبر 2012. میں اس کی دنیا پریمیئر تھا.
Asterix and_Obelix: _Kick_Buttix/Asterix اور Obelix XXL: Asterix & Obelix XXL ایک ایکشن ایڈونچر ویڈیو گیم ہے جو پہلی بار 2003 میں ریلیز ہوئی تھی۔ یہ فرانسیسی مزاحیہ کتاب سیریز Asterix پر مبنی ہے جو کہ 50 قبل مسیح میں گالش یودقا Asterix کے بارے میں ہے ، کیونکہ وہ اور اس کا سب سے اچھا دوست Obelix رومیوں سے لڑتے ہیں۔ اسے امریکہ میں Asterix & Obelix: Kick Buttix کے عنوان سے جاری کیا گیا۔
Asterix and_Obelix: _Mansion_of_the_Gods/Asterix: دیوشنز کی مینشنز: Asterix: The Mansions of the Gods ، جسے Asterix اور Obelix: Mansion of the Gods بھی کہا جاتا ہے ، 2014 کی ایک فرانسیسی 3D کمپیوٹر اینیمیٹڈ ایڈونچر فیملی کامیڈی فلم ہے جسے الیگزینڈر آسٹیر نے لکھا اور ہدایت کیا ہے۔ یہ Asterix مزاحیہ کتاب دی مینشنز آف دی گاڈز پر مبنی ہے ، جو کہ Goscinny اور Uderzo کی مزاحیہ کتاب سیریز Asterix کی سترہویں کتاب تھی۔ اس فلم میں راجر کیرل ، گیلوم بریٹ ، لیونل آسٹیر ، سرج پاپا گیلی اور فلورنس فاراسٹی کی آوازیں ہیں۔ فلم کتاب کے پلاٹ پر بہت قریب سے چپکی ہوئی ہے جبکہ اس پر توسیع بھی کرتی ہے۔ یہ 3D میں متحرک پہلی ایسٹرکس فلم تھی۔
Asterix and_Obelix: _Mission_Cleopatra/Asterix & Obelix: Mission Cleopatra: Asterix & Obelix: مشن کلیوپیٹرا ، جسے Asterix اور Obelix Meet Cleopatra کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ، 2002 کی ایک فرانسیسی/اطالوی فنتاسی کامیڈی فلم ہے جسے ایلین چابت نے لکھا اور ہدایت کیا ہے اور مزاحیہ کتاب سیریز Asterix سے René Goscinny اور Albert Uderzo کی طرف سے ڈھال لیا گیا ہے۔ اسٹرکس اور کلیوپیٹرا نامی کتاب پر مبنی ، جو پہلے 1968 کی ایک اینیمیٹڈ فلم میں ڈھالی گئی تھی ، یہ 1999 میں بننے والی فلم ایسٹرکس اور اوبلکس ٹیک آن سیزر کے سیکوئل کے طور پر بھی کام کرتی ہے۔
Asterix and_Obelix: _On_Her_Majesty٪ 27s_Service/Asterix and Obelix: God Save Britannia: Asterix and Obelix: لارڈ ٹیرارڈ کی ہدایت کاری میں گاڈ سیو برٹانیہ ، Asterix & Obelix بمقابلہ سیزر (1999) ، Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002) ، اور Asterix اولمپک گیمز کے بعد Astérix کی مہم جوئی کی چوتھی فلم ہے۔ 2008)۔ فلم 3D میں ڈھال لیا اور اس Fidélité فلمز کی طرف سے ایک زندہ ایکشن فلم ہے اور برطانیہ (1965) اور Asterix اور Normans کے (1966) میں میں Asterix پر مبنی ہے ستمبر 2012. میں اس کی دنیا پریمیئر تھا.
Asterix and_Obelix: _Slap_Them_All!/Asterix گیمز کی فہرست: یہ تمام اقسام کے Asterix گیمز کی فہرست ہے۔
Asterix and_Obelix_ (1996_video_game)/Asterix & Obelix (ویڈیو گیم): Asterix & Obelix ایک گیم ہے جو 1995 میں Infogrames نے DOS ، Windows ، SNES ، Game Boy اور Game Boy Color کے لیے جاری کی۔ کھلاڑی Asterix یا Obelix دونوں کے ساتھ کھیلنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔ گیم بیک وقت دو کھلاڑیوں کو بھی سپورٹ کرتا ہے۔